Bukse-sag kan splitte Sudan

Sagen om en kvinde, der blev anholdt for at gå med bukser, kan spænde ben for fredsprocessen mellem Sudan og Sydsudan.

Både mænd og kvinder mødte talstærkt op for at støtte Lubna al-Hussein, da den 30-årige kvinde i starten af august skulle i retten anklaget for som kvinde at have klædt sig uanstændigt, nemlig i bukser. Sagen blev udskudt og bliver taget op igen i retten om en uge.

VALG. En verserende sag om 13 kvinder, som den 3. juli blev anholdt for at gå med bukser i Sudans hovedstad, Khartoum, har skabt ny strid mellem Sudans regering og det delvist selvstændige Sydsudan.

10 af kvinderne – heriblandt tre kristne sydsudanesere – valgte at tage en straf på 10 piskeslag, mens resten er gået rettens vej.

Sagen har fået det dominerende regeringsparti i Sydsudan, Sudan People's Liberation Movement, til officielt at fordømme loven med begrundelsen, at det er en ydmygelse af både kristne og muslimske kvinder.

David Logala Godo, som er amtsborgmester i Yei River County i Sydsudan, er enig.

"Det er en overtrædelse af menneskerettighederne, og når de anholder sydsudanesiske kvinder, er det direkte imod vores grundlov. Det er lige præcis det her, vi kæmpede imod i alle de år," siger han til metroXpress og henviser til den over 20 år lange borgerkrig mellem nord og syd, som endte i 2005.

"Det er sager som den her, der bekymrer kvinder her i Sydsudan. Sydsudan er helt anderledes end Khartoum, og vi vil ikke have, at det ændrer sig. Derfor er jeg sikker på, at de fleste vil stemme for selvstændighed i 2011," tilføjer han.

Ifølge fredsaftalen fra 2005 skal sydsudaneserne i 2011 stemme om, hvorvidt de vil løsrive sig fra resten af Sudan.

Internationale Sudan-analytikere som blandt andre Holger Bernt Hansen, professor ved Københavns Universitet, har peget på, at en sag som denne kan skabe splittelse mellem regeringerne i Sudan og i Sydsudan og forværre en i forvejen skrøbelig fredsproces.

Spørgsmålet:
HVAD MENER DU OM BUKSESAGEN FRA KHARTOUM?

Sony Asienzo, 21 år, Sydsudan:
"At den slags foregår i Khartoum, er som psykisk tortur for mig. Jeg er bange for, at det skal komme her til Syd sudan, hvis vi bliver ved med at være ét land. Derfor vil jeg stemme for selvstændighed ved valget i 2011."

Innocent Joy, 22 år, Sydsudan:
"Jeg synes ikke, at der er forskel på, hvad der sker i Khartoum og det, der sker her. Jeg er selv blevet anholdt af politiet for at gå med bukser. Men jeg tror, det er noget, der er kommet nordfra, og derfor vil jeg stemme for selvstændig hed ved valget i 2011."

Betty Selua, 35 år, Sydsudan:
"Jeg har ikke hørt om sagen i Khartoum, men det lyder ikke godt. Selv går jeg aldrig i bukser, for jeg er jo en voksen kvinde. Men det er ok for yngre kvinder at gøre det, hvis de har en lang trøje over. Det er ikke godt, når man kan se hendes mave eller undertøj, men desværre er det ikke alle, der hører efter, hvad der bliver sagt i kirken."

Sydsudans egen buksesag

Kvinderne i Sydsudan interesserer sig ikke meget for bukse-sagen i Khartoum, for de har deres eget at kæmpe med. Også i Sydsudan slår politiet nemlig hårdt ned på uanstændig påklædning.

Stramme bukser, lav talje eller korte nederdele er ikke velanset i Sydsudan.

”Den slags tøj har vi aldrig haft her før. Det er ok at gå i bukser for kvinder, men at vise hele din krop frem på den måde, det er ikke i orden,” siger Unia Ataya, som er formand for regeringspartiet SPLM’s kvindeforbund i Yei River County i Sydsudan.

Det giver mange politimænd hende ret i, og selvom der ikke findes nogen lov imod uanstændig påklædning i Sydsudan, bliver kvinder jævnligt anholdt for deres påklædning. Den første aktion fandt sted i Sydsudans hovedstad Juba i oktober 2008, hvor 35 kvinder blev anholdt, og selvom sagerne har kostet flere politichefer og borgmestre jobbet, sker det stadig jævnligt.

”Det er ikke så længe siden, at jeg blev anholdt sammen med nogle veninder. Vi blev beordret til at lægge os ned, og de ville ikke engang høre, hvad vi havde at sige. Vi fik valget mellem at få bukserne revet af, betale en bøde eller blive slået,” fortæller Innocent Joy på 22 år.

Ifølge Sydsudans regering, er problemet løst, og de ansvarlige er blevet fyret.

”De sager, hvor kvinder uden grund er blevet anholdt, er blevet kritiseret fra regeringen – både centralt og lokalt. Der er tale om enkelte politibetjente, der har gjort det på egen hånd, fordi mange af politibetjentene mangler uddannelse og ikke forstår, hvad deres rolle er,” siger David Logala Godo, amtsborgmester i Yei River County i Sydsudan. De fleste politibetjente har ikke anden uddannelse end den, de fik under krigen som oprørssoldater.