Ny undersøgelse om ældre etniske minoritetsborgere og kommunerne
Er kommunerne gearet til ældreomsorg for borgere med anden etnisk baggrund? Hvad har kommunerne sat i værk for at tilpasse de eksisterende tilbud til denne gruppe? Hvilke behov udtrykker borgerne? Hvilke erfaringer har man med dialogen mellem det kommunale system og ældre etniske minoriteter? Det er nogle af de spørgsmål, som minoritetsafdelingens nye undersøgelse "Kommunernes Information til ældre flygtninge og indvandrere" søger at besvare. Sammen med rapporten er der udarbejdet en pjece "Information til dialog med ældre etniske minoriteter" med konklusioner, erfaringer og gode råd til de kommunale forvaltninger og medarbejdere.
06. november 2000Undersøgelsesrapport og pjece offentliggøres den 6. november ved en konference hos Mellemfolkeligt Samvirke, Borgergade 14, 2. København K kl. 10-16.
Se program nedenfor.
Minoritetskonsulent Karin Topsø Larsen, der har stået for undersøgelsen, har undersøgt informations- og dialogstrategier i udvalgte kommuner samt ønsker og forventninger hos forskellige grupper ældre med etnisk minoritetsbaggrund.
Kendetegnende for kommunernes indsats er bl.a., at der fokuseres på de ældres plejebehov. Kendetegnende for de ældre etniske minoritetsborgeres udsagn er bl.a., at de ønsker aktiviteter sammen med andre med samme sprogbaggrund.
Karin Topsø Larsen råder i pjecen bl.a. kommunerne til at opsøge de ældre og deres familier og igangsætte en dialogproces.
Undersøgelsen er gennemført med støtte fra Det Kommunale Momsfond.
Pjecen vil blive sendt til alle landets kommuner og kan købes for 40 kr ved henvendelse til MS, tlf. 77 31 00 00
Rapporten vil blive udleveret i en foreløbig udgave mandag den 6. november og kan fra den 22. november rekvireres hos MS for 75 kr.
For yderligere oplysninger:
minoritetskonsulent Karin Topsø Larsen, 77 31 00 94 eller afdelingsleder Helle Stenum, 77 31 00 96
Med venlig hilsen
Mellemfolkeligt Samvirke
Program:
Seminar om kommunernes information til ældre etniske minoriteter
Mandag d. 6. november kl. 10-16.30
Mellemfolkeligt Samvirkes Kantine, Borgergade 14 2. Sal, København
Baggrund:
Antallet af ældre indvandrere og flygtninge er stigende og vil i de kommende år få brug for en række aktivitets- og omsorgstilbud. Men ældre etniske minoriteter ved forholdsvis lidt om de kommunale tilbud, og de fleste taler et ganske beskedent dansk. Seminaret sætter fokus på hvordan kommunerne kan oplyse de etniske minoriteter om ældretilbud og om hvordan en dialog med denne borgergruppe kan sættes i gang.
Indhold:
Kl. 10.00–10.10: Velkomst ved Helle Stenum, leder af MS’ Minoritetsafdeling
Kl. 10.15-11.00: Projektleder Karin Topsø Larsen om MS ældreprojekt: Ældre indvandrere og flygtninges informationsbehov
Kl. 11.10–13.00: Panel om kommunernes indsatser: opsøgende arbejde og information
Morten Fich, flygtninge og indvandrerkonsulent i Århus kommune
Lone Graff, aktivitetsleder i Odense kommune
Jane Bartholdy, projektansvarlig i Vejle kommune
Memed Demirtas om dialogmøder som metode
Diskussion
Ordstyrer: Martin Lidegaard, informationschef i MS
Kl. 13.00–13.45: Frokost
Kl. 13.45–16.00: Panel om kurser, væresteder og rådgivningsbehov:
Herning kommune om kurser i praktisk dansk og netværksskabelse
Hicham Chouceir om Østens Hus i Århus: værested og rådgivning
Iransk Ældreforening om at få et sted at være i København.
Indvandrerkvindecentret på Nørrebro om værested for somaliske kvinder
Diskussion
Ordstyrer: Martin Lidegaard
Kl. 16: Afrunding ved Peter Lindblad, POEM
kl. 16.15: Eftermiddagskaffe